Términos de Servicio de WaterPacer
Última actualización: 11 de octubre de 2026
1. Aceptación
Al usar WaterPacer aceptas estos términos y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
2. Qué es WaterPacer
WaterPacer te ayuda a entrenar en remo indoor: conecta tu ergómetro y tu monitor de pulso por Bluetooth, te marca el ritmo de cada palada, muestra tus datos en vivo, te propone planes de entrenamiento y guarda tu historial.
3. Tu cuenta
Eres responsable de la información que ingresas y de mantener segura tu cuenta. Debes ser mayor de 16 años y dar información veraz.
4. Apodo y funciones sociales
Tu apodo es visible para otros atletas. No puede ser ofensivo, suplantar a otra persona ni a WaterPacer. Podemos cambiar un apodo que no cumpla estas reglas.
5. Versión gratuita, anuncios y suscripción PRO
La versión gratuita incluye anuncios. Algunas funciones requieren la suscripción PRO, que se compra y se renueva automáticamente a través de Google Play. El precio, el período y cualquier prueba gratuita se muestran antes de la compra. Puedes cancelar cuando quieras desde Google Play; la cancelación aplica al final del período ya pagado. Los reembolsos se rigen por las políticas de Google Play.
6. Salud y seguridad
Los datos que muestra la app (calorías, potencia, pulso, zonas, etc.) son estimaciones basadas en tu equipo y tu perfil. WaterPacer no es un dispositivo médico y no reemplaza el consejo de un profesional de la salud. Consulta a un médico antes de empezar un programa de ejercicio y detente si sientes dolor, mareo o falta de aire.
7. Equipos y servicios de terceros
WaterPacer se conecta a ergómetros, monitores de pulso y servicios de terceros (Health Connect, Strava, Concept2 Logbook). No controlamos esos equipos ni servicios y no garantizamos que todos los modelos sean compatibles ni que siempre transmitan datos correctos.
8. Uso aceptable
No uses la app para actividades ilegales, ni intentes vulnerar su seguridad, manipular el ranking con sesiones falsas o acceder a cuentas de otras personas.
9. Cambios y cierre
Podemos actualizar la app, agregar o quitar funciones, o modificar estos términos; te avisaremos de los cambios importantes dentro de la app. Podemos suspender cuentas que incumplan estos términos. Puedes borrar tu cuenta cuando quieras.
10. Límite de responsabilidad
WaterPacer se ofrece "tal cual". En la medida que permita la ley, no somos responsables de daños indirectos ni de errores en los datos que reportan los equipos de terceros.
11. Quién presta el servicio y ley aplicable
WaterPacer es un servicio de Jaime Villegas Gallardo, que opera bajo el nombre comercial Ambar Code (www.ambarcode.com), con domicilio en Entrada al Frente de Quinta la Amelia, El Mastate, Orotina, Alajuela, 20902, Costa Rica. Estos términos se rigen por las leyes de Costa Rica, sin que eso te quite la protección que te dan las leyes de consumo de tu país de residencia.
12. Contacto
Jaime Villegas Gallardo (Ambar Code) · Entrada al Frente de Quinta la Amelia, El Mastate, Orotina, Alajuela, 20902, Costa Rica · support@waterpacer.com