Política de Privacidad de WaterPacer
Última actualización: 9 de noviembre de 2026
Esta política explica qué datos recoge WaterPacer (la app para Android y el sitio waterpacer.com), para qué los usa, con quién los comparte y qué puedes hacer con ellos. Si tienes preguntas, escríbenos a support@waterpacer.com.
1. Quién es responsable de tus datos
El responsable del tratamiento es Jaime Villegas Gallardo, que opera bajo el nombre comercial Ambar Code (www.ambarcode.com), con domicilio en Entrada al Frente de Quinta la Amelia, El Mastate, Orotina, Alajuela, 20902, Costa Rica. Contacto: support@waterpacer.com.
2. Qué datos recogemos
- Cuenta: correo electrónico, nombre y foto de perfil (si entras con Google). Si te registras con correo, guardamos tu contraseña cifrada, nunca en texto plano.
- Datos de salud: peso, altura, año de nacimiento, sexo, nivel, objetivo y, si lo indicas, tu pulso máximo; tu pulso durante las sesiones si conectas una banda, un reloj o un ergómetro que lo mida; y las valoraciones y el esfuerzo percibido que nos des. La ley los considera datos de salud y solo los tratamos con tu consentimiento explícito (ver la sección 4).
- Entrenamiento: cada sesión (fecha, duración, distancia, potencia, cadencia, ritmo y calorías), y los datos de cada palada y la curva de fuerza si usas un Concept2 PM5.
- Dispositivos Bluetooth: nombre y modelo del ergómetro y del monitor de pulso que conectas, y datos técnicos de la conexión (desconexiones, datos que faltan) para mejorar la compatibilidad con distintos equipos.
- Health Connect (solo si lo activas): escribimos tus sesiones, distancia, calorías y potencia; leemos tu peso y tu altura y, si das el permiso, tu pulso para calcular tu pulso máximo. Ese cálculo se queda en tu teléfono.
- Ubicación aproximada (solo si das el permiso): se usa para mostrar el clima en el modo escénico. Se envía al servicio meteorológico Open-Meteo y no la guardamos.
- Funciones sociales: tu apodo, a quién sigues y quién te sigue, y tus metros y sesiones de la semana para el ranking, según la visibilidad que elijas.
- Notificaciones: un identificador del teléfono para enviarte recordatorios y avisos, si los permites.
- Diagnóstico: informes de errores con datos técnicos del teléfono y de la app. En una parte de las sesiones de uso se graba una reproducción de la pantalla con todo el texto, los campos y las imágenes ocultos, para entender fallos; no incluye tus datos de entrenamiento ni de salud.
- Publicidad: en la versión gratuita, Google AdMob muestra anuncios y puede usar el identificador de publicidad del teléfono y datos técnicos (como la dirección IP o el modelo del dispositivo) para mostrarlos y medirlos.
- Medición de campañas: para saber si nuestros anuncios en Facebook e Instagram funcionan, el SDK de Meta registra la instalación, cuándo abres la app, si completas el registro y tu primera sesión, junto con el identificador de publicidad y datos técnicos del teléfono. Nunca recibe tus datos de entrenamiento ni de salud. No se activa donde la ley exige pedirte permiso antes (por ejemplo, en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza).
- Compras: si te suscribes a PRO, Google Play procesa el pago y RevenueCat nos confirma el estado de tu suscripción. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta.
- Sitio web: si aceptas las cookies de medición, Google Analytics registra de forma estadística qué páginas visitas. Si te inscribes en la lista de espera del app para iPhone, guardamos tu correo y tu idioma. Los formularios usan una verificación anti-robots (Cloudflare Turnstile).
3. Para qué usamos tus datos y con qué base legal
- Darte el servicio (guardar tu historial, mostrar tus estadísticas, conectar tus equipos, sincronizar con los servicios que actives): es necesario para cumplir el contrato que aceptas al usar la app.
- Calcular tus métricas y adaptar tus planes con tus datos de salud (zonas, vatios por kilo, calorías): tu consentimiento explícito.
- Funciones sociales y ranking: el contrato, según la visibilidad que elijas.
- Seguridad, prevención de abuso y diagnóstico de errores: nuestro interés legítimo en que el servicio funcione y sea seguro.
- Mejorar la app con datos agregados o anonimizados (por ejemplo, el cálculo de calorías o la detección de paladas): nuestro interés legítimo. Puedes oponerte escribiéndonos.
- Soporte: si nos escribes con un problema, podemos revisar los datos de tus sesiones para ayudarte (contrato e interés legítimo).
- Publicidad en la versión gratuita: el contrato; en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido te pedimos permiso antes de personalizar anuncios.
- Medir nuestras campañas de anuncios (Meta): nuestro interés legítimo en saber si los anuncios funcionan. Donde la ley exige tu permiso previo, no se activa. Si eliminas el identificador de publicidad en los ajustes de Android, Meta no puede vincular tu instalación con un anuncio.
- Medición del sitio web, avisos de la lista de espera y ubicación: tu consentimiento, que puedes retirar cuando quieras.
- Cumplir obligaciones legales (por ejemplo, responder a autoridades o conservar registros de pagos).
No tomamos decisiones con efectos legales sobre ti de forma automática. Los ajustes automáticos de tus planes de entrenamiento solo cambian la carga de tus sesiones.
4. Tus datos de salud
- Solo los tratamos con tu consentimiento explícito, que la app te pide antes de empezar. Registramos la fecha y la versión del texto que aceptaste.
- Los usamos únicamente para darte el servicio: registrar y analizar tus entrenamientos y adaptar tus planes.
- No los vendemos, no los usamos para publicidad y no los compartimos salvo con los servicios que tú conectes y con los proveedores que nos ayudan a darte el servicio (sección 5).
- Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras escribiendo a support@waterpacer.com o borrando tu cuenta. Como la app no puede funcionar sin esos datos, retirarlo implica dejar de usarla; borraremos tus datos de salud en un plazo máximo de 30 días.
5. Con quién compartimos datos
- Servicios que tú conectas: Health Connect (y desde ahí las apps que tú autorices), Strava y Concept2 Logbook, solo cuando los activas o exportas una sesión.
- Otros atletas: tu apodo, tu racha y, según la visibilidad que elijas, tus metros y sesiones de la semana. Nunca tu nombre, tu correo ni tus datos de salud.
- Autoridades, si la ley nos obliga.
- No vendemos tus datos personales.
Proveedores que nos prestan servicios. Solo reciben lo necesario para su tarea y no pueden usarlo para otros fines:
- Render: alojamiento de la API y la base de datos (Estados Unidos).
- Resend: correos de la cuenta, como la confirmación para borrarla (Estados Unidos).
- Brevo: lista de espera de iPhone y avisos que aceptaste recibir (Unión Europea).
- Sentry: informes de errores (Estados Unidos).
- Google: inicio de sesión con Google, notificaciones (Firebase Cloud Messaging), anuncios (AdMob), pagos (Google Play) y, con tu permiso, medición del sitio (Google Analytics).
- RevenueCat: estado de la suscripción PRO (Estados Unidos).
- Meta Platforms: medición de las campañas de WaterPacer en Facebook e Instagram (Irlanda y Estados Unidos).
- Cloudflare: verificación anti-robots de los formularios del sitio.
- Open-Meteo: clima del modo escénico (Unión Europea).
6. Transferencias internacionales
Algunos proveedores están en Estados Unidos u otros países fuera del tuyo. Cuando tus datos salen del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, nos apoyamos en las garantías previstas por la ley, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. cuando el proveedor está adherido.
7. Cookies y almacenamiento en el sitio web
- Necesarias: guardamos tu idioma y tu elección sobre cookies en tu navegador, y la verificación anti-robots puede usar cookies propias de Cloudflare. No necesitan permiso porque el sitio no funciona sin ellas.
- Medición (Google Analytics): solo se cargan si las aceptas en el aviso de cookies. Puedes cambiar tu elección cuando quieras desde el enlace "Cookies" del pie de página.
- El sitio no tiene publicidad.
8. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Tu cuenta y tus entrenamientos, mientras tu cuenta esté activa. Si la borras, eliminamos tu información en un plazo máximo de 30 días, salvo lo que debamos conservar por obligación legal.
- La lista de espera de iPhone, hasta el lanzamiento y como máximo 6 meses después, o hasta que te des de baja.
- Los informes de errores, hasta 90 días.
- Las copias de seguridad se renuevan y desaparecen con el tiempo.
9. Tus derechos
Puedes pedir, escribiendo a support@waterpacer.com:
- Una copia de tus datos, también en un formato que puedas llevar a otro servicio.
- Que corrijamos datos inexactos o que borremos tu información. También puedes borrar tu cuenta desde Perfil → Eliminar cuenta o en https://waterpacer.com/delete-account.
- Que limitemos el uso de tus datos o oponerte a los usos basados en nuestro interés legítimo.
- Retirar cualquier consentimiento, sin que eso afecte lo hecho antes.
Además puedes desconectar Health Connect, Strava o Concept2, cambiar tu apodo y la visibilidad en el ranking, quitar el permiso de ubicación o de pulso en los ajustes de Android, y restablecer o desactivar el identificador de publicidad. Con PRO no se muestran anuncios.
Respondemos en un plazo máximo de 30 días. Si crees que no tratamos bien tus datos, puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país (en la Unión Europea, la de tu país de residencia; en Costa Rica, la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes, PRODHAB).
Residentes de Estados Unidos: según la ley de tu estado (por ejemplo California, Colorado, Connecticut, Virginia, Washington o Nevada), puedes pedir saber qué datos tenemos, corregirlos, borrarlos y oponerte a su venta o a la publicidad dirigida. No vendemos datos personales. No te trataremos de forma distinta por ejercer tus derechos.
10. Datos de salud de consumidores (Estados Unidos)
Esta sección es nuestra política de datos de salud de consumidores según la ley My Health My Data de Washington y leyes similares de Nevada y Connecticut.
- Qué datos de salud recogemos: los indicados en la sección 2 (peso, altura, edad, sexo, pulso, esfuerzo percibido y los datos de tus entrenamientos).
- Para qué: registrar y analizar tus entrenamientos y adaptar tus planes. Nada más.
- De dónde vienen: de lo que ingresas, de tus equipos Bluetooth (ergómetro, banda o reloj) y de Health Connect si lo activas.
- Con quién los compartimos: con los servicios que tú conectes (Health Connect, Strava, Concept2) y con los proveedores de la sección 5 que alojan y procesan el servicio (Render y Sentry). No los vendemos ni los compartimos para publicidad.
- Consentimiento: los recogemos solo con tu consentimiento explícito, que la app te pide antes de empezar, y puedes retirarlo cuando quieras.
- Tus derechos: saber si tenemos tus datos de salud y acceder a ellos, recibir la lista de terceros con los que se compartieron, borrarlos y retirar tu consentimiento. Escríbenos a support@waterpacer.com y responderemos en un máximo de 45 días.
- Apelación: si rechazamos tu solicitud, puedes apelar respondiendo a nuestra respuesta con el asunto "Apelación". Si no estás de acuerdo con el resultado, puedes contactar a la oficina del Fiscal General de tu estado.
11. Seguridad
Toda la comunicación con nuestros servidores va cifrada (HTTPS). Las contraseñas se guardan cifradas, la sesión se guarda en el almacenamiento seguro del teléfono y los informes de errores no incluyen el contenido de tus entrenamientos ni de tu perfil.
12. Menores
WaterPacer no está dirigida a menores de 16 años y no recogemos a sabiendas datos de menores. Si crees que un menor nos dio sus datos, escríbenos y los borraremos.
13. Cambios en esta política
Si hacemos cambios importantes, te avisaremos dentro de la app y, si cambia lo que aceptaste sobre tus datos de salud, te pediremos el consentimiento de nuevo. La fecha de arriba indica la última actualización.
14. Contacto
Jaime Villegas Gallardo (Ambar Code) · Entrada al Frente de Quinta la Amelia, El Mastate, Orotina, Alajuela, 20902, Costa Rica · support@waterpacer.com